A-miao

嵐狂吹暴風雨 小豬喜會櫻井翔

■ENERGY前往欣賞嵐的演唱會。 （記者林曉娟攝）

■「嵐」昨天安可曲演唱華語版的「感謝感激暴風雨」，回報台灣粉絲。（圖文╱記者潘少棠）

■羅志祥驚喜看到櫻井翔和他打招呼。 （記者林曉娟攝）

記者林曉娟／台北報導

日本傑尼斯偶像團「嵐」將演唱會驚喜藏在最後，他們在安可曲時演唱華語版的「感謝感激暴風雨」，回報台灣粉絲的熱情支持。

大啖麻辣鍋 狂嗑小籠包

「嵐」昨天在台北小巨蛋舉辦第2場的演唱會，前晚在首場演出結束後，一行人前往「太和殿」大啖麻辣鍋，由於5人身邊都緊跟著翻譯，一度被歌迷誤以為他們來台開唱還帶著女性友人一起用餐。他們還表示已經深深愛上台灣的小籠包，光這幾天至少就吃了300顆小籠包。

「小豬」羅志祥跟「ENERGY」昨晚也前來欣賞「嵐」的演唱會，小豬表示，他之前赴日看艾莉西亞凱斯的演唱會時，倖田來未笑稱，因為他跟櫻井翔的日文名字發音都念「SHO」，所以特地介紹2人認識。昨天他在觀眾席上跟櫻井翔揮手打招呼，櫻井翔也比出勝利手勢回應，讓他開心直呼：「他看到我了！」

「嵐」除了演唱華語版的「A RA SHI」、「感謝感激暴風雨」，松本潤也吊著鋼絲懸空挑戰驚險的太空漫步表演，引起現場歌迷驚呼連連。他們今天預計搭乘全日空NH1084班機在早上9點45分離台。

日方將補寄繁體字版場刊

另外，他們此次演唱會的場刊文字因為作業疏忽，被誤植為簡體字，已經購買的歌迷，不必將場刊寄回，只要留下發票號碼等資料，日方將補寄上全新的繁體字版場刊，換發方法請見超級圓頂官網。

喔~~原來那個女性友人 就是翻譯呀~~

哼 櫻井看到你??
那 松本也送飛吻給我了啊~~

什麼
中文版的歌 有兩首!!!!!!!!
我怎麼會只聽到一首啊.......

噢~~真的嗎??
可以換成繁體的呀!!!
整個就很有誠意耶 你們~~