A-miao

原文：...100문100답...

 

利特CY百問百答

1.이름 :
1.姓名 :
━━━▶ 박 정수...방송 활동이름 이특...
━━━▶ 朴正洙...藝名是 利特...

2. 생년월일 :
2. 出生年月日 :
━━━▶ 1983년 7월 1일..
━━━▶ 1983年 7月 1日..

3.장/학교(출신) :
3.職業/學校(畢) :
━━━▶나름 대학생..
━━━▶ 自己號稱是大學生..

4. 자신이 잘하는 음식 :
4. 最拿手的料理 :
━━━▶ 면으로 하는건 다 잘한다..시집만와봐요..ㅋㅋ
━━━▶ 麵類都很拿手..只管嫁給我來試試看..呵呵

5. 자신이 잘먹는 음식 :
5. 最津津有味的食物 :
━━━▶ 인스턴트...ㅜㅡ 슬프다..왜 잘먹지..ㅠㅜ
━━━▶ 速食... ㅜㅡ 難過..為何會覺得如此美味呢.. ㅠㅜ
한식..일식..중식..양식..다 좋아해욤..^^/
韓式 ..日式..中式..西式..全都喜歡..^^/

6. 자신의 좌우명은 :
6. 座右銘是 :
━━━▶ 후회하지 않는 삶을 살자..겸손하자..착하게 살자..
━━━▶ 過一個不悔的人生..做人要謙虛..正直..
노력과 시간은 삶을 배반하지 않는다..
努力和時間不會背叛人生..

7. 자신의 별명은 :
7. 綽號 :
━━━▶ 날개잃은천사..(내가 지었다..ㅡㅡ;;) 박쥐..바람..ㅜㅡ
━━━▶ 失去翅膀的天使..(我取的.. ㅡㅡ;;) 蝙蝠..風.. ㅜㅡ

8.재미있게 읽은 만화책은 :
8.看過最好看的漫畫是 :
━━━▶ 슬램덩크..??
━━━▶ 灌籃高手..??

9. 가장 감명 깊게 읽은 만화책은 :
9. 最有感覺的漫畫是 :
━━━▶슬램덩크...??
━━━▶ 灌籃高手...??

10. 제일 많이 가는 지역은 :
10. 最常去的地區時 :
━━━▶ 압구정...ㅋㅋ (부유해 보인다..) 여의도..
━━━▶ 狎鷗亭...呵 呵(看起來像有錢人...) 汝矣島..

11. 존경 하는 사람은 :
11. 尊敬的人 :
━━━▶ 이 세상을 살아가는 모든 사람을 존경합니다..
━━━▶ 世界上所有活下去的人,我都尊敬..

12.가장 좋아하는 색깔은 :
12.最喜歡的顏色 :
━━━▶ 흰색..검은색..파란색..빨간색..
━━━▶ 白色..黑色..藍色..紅色..

13.가장 좋아하는 TV프로그램은 :
13.最喜歡的TV節目 :
━━━▶ 난 슈퍼주니어 이특 은혁의 키스더 라디오가 젤~~!!!좋아욤^^/
━━━▶ 我最~~喜歡SUPER JUNIOR 利特 銀赫的KISS THE RADIO!! ^^/
10시부터..12시까지..89.1 Mhz
10點..到12點..89.1 Mhz

14.자신의 성격은 :
14個性 :
━━━▶ 착해..착해서...가끔싫어..^^;
━━━▶ 善良正直...所以偶而覺得討厭... ^^;

15.이상형은 :
15.理想型 :
━━━▶ 이쁘고 귀엽고 가끔 섹시하구..필이 통하고..내가슴이 사랑하는 사람..
━━━▶ 漂亮 可愛 偶而性感..和我談得來..我會產生愛意的女生..
똑똑한 여자보다 현명한 여자..
我喜歡賢明的女生勝過聰明的女生..

16.몸무게, 혈액형, 좌우시력 :
16體重, 血型, 兩眼視力 :
━━━▶ 60..A형..시력수술로 마이너스에서 상당히 좋진거 같음 0.8? 정도
━━━▶ 60..A型..本來視力是負數,做過手術後,
視力好像變得相當不錯了 大概0.8 ?

17.일어나자마자 하는 일은 :
17.起床後的第一件事是 :
━━━▶핸드폰을 열어본다..문자가 와있으면 기분이 좋아..^^
━━━▶ 開手機..如果看到有簡訊 我會覺得很開心.. ^^

18. 당신 잠 자리 옆에 항상있는 거 :
18. 你睡覺時,身邊總是會有 :
━━━▶ 옆에 아무도 안자!!!나 혼자 잔다구!!!ㅡㅡㅋ 아..핸드폰 있구나..ㅋ
━━━▶ 我隔壁沒有睡人!!!我是一個人睡的!!!─ ─a 啊..有手機啦..呵

19.심심할때 모하구 놀아:
19.無聊時會做什麼:
━━━▶인터넷..음악듣기..가끔 책보구..생각많이한다..
━━━▶ 上網..聽音樂..偶而看書..想很多事情..

20. 거울을 본 후 자신의 생각은 :
20. 看到鏡中的自己,會有何想法 :
━━━▶ 훗...^^;;ㅋㅋ 피터팬이 되고싶다..
━━━▶ 噗... ^^;;呵呵 想成為彼得潘..

21. 이 담에 결혼하구 시픈 나이는 :
21. 想在幾歲時結婚 :
━━━▶30전에 하고 싶지만..돈 벌구 안정되는32..33..34....몰라..ㅜㅡ
━━━▶ 想在30歲前.. 不過等賺夠錢 生活安定
大概32..33..34....不知道啦.. ㅜㅡ

22. 텅빈 운동장에서 외치고 싶은 말 :
22. 想在空無一人的操場上大喊什麼話 :
━━━▶야~~~~!!!! 내 말들려~~~!!!사랑한다고~~!!!!! ㅡㅡ;;
━━━▶ 呀~~~~!!!! 聽說我~~~!!!我愛你~~!!!!! ㅡㅡ;;
미친 사람이라고 신고가 들어올수도 있겠군...
這可能會被當成瘋子報警吧...

23.이성 친구에게 가장 주고 싶은 물건은 :
23.最想給異性朋友什麼東西 :
━━━▶ 사랑하는 사람이라면..내 모든것..다~~~!!!
━━━▶ 如果是我所愛的人..我會給她我的..全部~~~!!!

24. 가장 가지고 싶은 물건이 있다면 :
24. 最想擁有的東西 :
━━━▶ 집..내 명의집..이쁜집..집...빌딩..
━━━▶ 房子..登記在我名下的房子..漂亮的房子..房子...building..

25.제일 재밌게 했던 게임은 :
25.玩過最好玩的game是 :
━━━▶ 위닝일레븐..
━━━▶ winning eleven..

26.좋아하는 향수는 :
26.喜歡的香水 :
━━━▶ 블가리..퓨어옴므..
━━━▶ BVLGARI .. PURE HOMME..

27. 결혼 후 가족 계획은 :
27. 婚後打算生幾個 :
━━━▶1남1녀..딸을 먼저 출산후 아들 나야지..!!^^ㅋㅋ
━━━▶ 1男1女..要先生女兒再生兒子..!!^^呵呵
셋이면 국가가 지원해주는데..한명더?..ㅋㅋ 힘써볼까?ㅋㅋㅋ
生3個的話, 就可以報效國家了..那再生一個?..呵呵 我來努力一下? 呵呵呵

28. 나는 이럴 때 죽고 싶다 :
28. 何時最想死 :
━━━▶ 죽고 싶다는말 함부로 쓰는거 아니야..막상 죽을때 되면...
━━━▶ 想死這種話, 是不能隨便亂說的..真的遇到生死一瞬間時...
살고 싶을거야..얼마나...무서운데...
你就會想活下去了..那是多麼...可怕的事啊...

29. 통신상에서 자신의 닉네임은? :
29.通信上的暱稱? :
━━━▶ jsplus
━━━▶ jsplus

30. 가장 재밌게 본 영화는 :
30. 看過最好看的電影 :
━━━▶ 어릴적 후뢰시맨..ㅋㅋ...우뢰뫼..반달가면...ㅋㅋㅋ
━━━▶ 小時候看過的超新星閃光武士..呵 呵... Wuroimae.. 半月假面...呵呵呵

31. 여태까지 본 영화 중에 가장 유치했던 영화 :
31. 看過最幼稚的電影 :
━━━▶ 기억에 없음...ㅋ
━━━▶ 沒有印象...呵

32. 여태까지 본 영화 중에 가장 슬펐던 영화는 :
32看過最悲傷的電影 :
━━━▶ 선물..울고 싶어서 빌려놓구..보면서 펑펑 울었다..
━━━▶ 禮物..其實是想哭 所以才借來看的..邊看邊哭得淅瀝嘩啦的..

33.현재 좋아하는 사람이 있는가 :
33.目前有喜歡的人嗎 :
━━━▶ 기자님 인터뷰하는 기분..방송용..없죠..^^ㅋ 있다!!!!
━━━▶ 你好像記者在訪問一樣.. 官方說詞..當然沒有..^^a 有的!!!!

34. 어떤 사람이 날 진정으로 좋아해 준다면 어떻게 할 것인지 :
34. 若出現真心愛你的人,你會 :
━━━▶감사할뿐입니다..그런데 내 마음도 중요하겠지?...
━━━▶ 對她只有感謝..我的心意也是很重要的對吧?...

35.좋아하는 노래 :
35.喜歡的歌曲 :
━━━▶ 노래..다 좋지!!!노래는 다좋은거야!!!
━━━▶ 歌曲..全都喜歡!!!只要是歌曲 全都喜歡!!!

36.남자라서 안좋은점은:
36.身為男生 有何缺點:
━━━▶ 여성 전용 한증막을...여탕...여탈의실을 갈수없다는거? ㅡㅡ;;;
━━━▶ 不能去女性專用汗蒸幕...女澡堂...女更衣室? ㅡㅡ;;;

37. 자신은 지금 통신 중독에 걸렸다고 생각하는가? :
37. 你認為自己已經中毒,沒有通信就不行了嗎? :
━━━▶ 중독은 아니다..그냥 난 모니터를 잘하는거지...ㅋㅋㅋ
━━━▶ 還沒到中毒..只是喜歡看東看西...呵呵呵

38.몇 살까지 살고싶은가 :
38.你想活到幾歲 :
━━━▶ 하늘이 나에게 주어진 시간 만큼..
━━━▶ 看上天要讓我活到幾歲..

39. 자신이 제일 많이 활동하는 통신모임은 :
39. 你最常參加的活動或聚會是 :
━━━▶ 요즘 나 활동 접었는데..나 아프잖아요..ㅡㅡ;;
━━━▶ 我最近是休息期..我不是生病了嗎.. ㅡㅡ;;

40.통신을 함으로써 얻는 행복은 :
40. 透過通信, 你所得到的幸福是 :
━━━▶ 정보..
━━━▶ 資訊.

41. 당신의 별자리 :
41. 星座 :
━━━▶ 게자리...
━━━▶巨蟹座...

42. 졸릴 때 어떻게 잠을 이겨내는가 :
42. 睏的時候 你如何戰勝睡意 :
━━━▶ 그냥 잔다..
━━━▶ 直接去睡了..

43.이성을 볼 때 가장 먼저 보는 곳은 :
43.第一眼看異性, 會看哪裡 :
━━━▶ 전체적인 느낌..얼굴..
━━━▶ 整體感覺..臉..

45.이성에게 많이 듣는 말 :
45.最常聽異性說的話是 :
━━━▶ 사랑해...!!!!^^/ 꺄~~~~~악~~~우리 팬들!!!
━━━▶ 我愛你...!!!! ^^/ 呀~~~~~啊~~~我們歌迷!!!

46. 지금 입고 있는 옷은 :
46. 現在穿著什麼衣服 :
━━━▶ 반팔티에..사각팬...꺄...몰라!!!ㅡㅡ;;
━━━▶ 短袖T..四角褲...呀...不知道啦!!! ㅡㅡ;;

47.가장 아끼는 것은 :
47.最寶貝的東西 :
━━━▶ 나.. 나신만큼 나를 아끼는 사람은없겠지..??/
━━━▶ 我.. 應該沒有不珍惜自己的人吧..??/

48.가장 좋아하는 과일 :
48.最喜歡的水果 :
━━━▶배...딸기..파인애들..포도..
━━━▶梨...草莓..鳳梨..葡萄..

49.자신의 애창곡은 :
49.最愛唱的歌曲 :
━━━▶ ....쓰면 시킬라구?ㅋㅋㅋㅋ
━━━▶ ....我回答的話 你想叫我唱對吧? 呵呵呵呵

50.프로포즈를 한다면 어떻게 :
50. 你會如何求婚 :
━━━▶ 라디오 생방 도중에..고백하고싶다..결혼해줄래..??..
━━━▶ 在主持廣播時..在節目中告白..你願意嫁給我嗎..??..

51. 미래의 아들 딸 이름 :
51.未來兒子女兒的名字 :
━━━▶음..박씨니까..아지..?ㅋㅋㅋ 농담..ㅋㅋㅋ
━━━▶嗯..因為我姓朴..芽枝..?呵呵呵 開玩笑的..呵呵呵

52. 장래희망 :
52. 未來志願 :
━━━▶ 돈 많이 벌어서..잘살고 싶다..
━━━▶ 賺很多錢..想過好日子..

53. 현재 자신의 컨디션
53. 目前身心狀態 :
━━━▶아파소..그리썩....
━━━▶痛…不怎麼好…

54. 지금 주머니에 뭐가 있어?
54.現在口袋裡有什麼?
━━━▶ 헉..나나..사각팬..아~~몰라..ㅋㅋ 주머니가 어딨어!!!
━━━▶ 呃..我 我..四角褲..啊~~不知道啦..呵呵 這哪裡有口袋!!!

55. 외박 경험
55. 外宿經驗
━━━▶ 훗훗...있지..ㅋㅋ훗훗..ㅋㅋㅋ
━━━▶ 噗噗...當然有..呵呵 噗噗..呵呵呵

56. 좋아하는 꽃 :
56. 喜歡的花 :
━━━▶ 장미..
━━━▶ 玫瑰..

57. 지금 젤 심각한 고민은? :
57. 現在最大的煩惱是? :
━━━▶ 미래..
━━━▶ 未來..

58.좋아하는 숫자 :
58. 喜歡的數字 :
━━━▶ 1...3...7
━━━▶ 1...3...7

59. 자신이 가장 멋있었을 때는:
59. 認為自己最帥的時候是:
━━━▶ 원래 가장 멋있지않나?....ㅡㅡ;;
━━━▶ 本來我就是最帥的不是嗎?.... ㅡㅡ;;

60. 100문 100답중 갑자기 컴이 폭팔하면 :
60. 在寫100問 100答時,如果電腦突然爆炸的話 :
━━━▶ 평생 다시는 이런거 안해...!!!!
━━━▶ 我這一輩子都不會再寫這種東西了...!!!!

61.동성연애에 대한 자신의 견해 :
61.對於同性戀的看法 :
━━━▶ 모..좋아할수도있겠지만..존중하지만..오오..사양하겠어...
━━━▶ 嗯..雖然人是有可能會喜歡上同性的....雖然我也尊重他們..哦哦..我就免了啦...
난..난..여자가 좋아..^^ 어감이 이상하다..ㅋㅋ
我..我..喜歡女生..^^ 語感真怪..呵 呵

62.가장 아팠을 때는? :
62.最痛苦的時期是? :
━━━▶ 4월19일 사고...
━━━▶ 4月19日 車禍...

63.현재 총 재산은 :
63.目前總財產有 :
━━━▶ 사고때 모조리 다 잃어 버렸다..세뱃돈..회식비..카드..분실..ㅠㅜ
━━━▶ 車禍時全都不見了..壓歲錢..聚餐費用..一堆卡....都遺失了.. ㅠㅜ
總財產...0.....
총 재산...0.....

64.싫어하는 성격 :
64.討厭的性格是 :
━━━▶ 드센 사람..
━━━▶ 倔強的人..

65.못먹는 음식 :
65.不能吃的食物 :
━━━▶ 아직 고런거..보양식 한번도 못먹어봤어.내가 입이 짧고 비위가 약해서
━━━▶ 還不曉得什麼不能吃.. 我還沒有試過補品類食物…我吃的不多 腸胃又不好 ..
도전해 보지 못한것들이..음..
不敢挑戰的食物…嗯..

66.좋아하는 책의 종류나 책제목 :
66. 喜歡什麼種類的書 或 書名 :
━━━▶ 책도 다 좋지..그런데 뭔가 희망을 주는 책이 좋아..
━━━▶ 書我全喜歡..不過更喜歡帶給人希望的書..

67.친구가 약속 펑크내면 :
67.朋友放你鴿子時 :
━━━▶ 집에 온다..^^
━━━▶ 就回家..^^

68.돈에 대한 심리적부담 :
68. 金錢壓力 :
━━━▶ 하루하루 크게 느낀다..ㅋㅋ ㅋㅋ..멋진 아빠 될라면 부자되야해!!
━━━▶ 一天比一天更大了..呵呵呵呵..想當好爸爸的話, 要先成為富翁!!

69.태양빛하고 달빛중 좋아하는것 :
69. 陽光和月光, 喜歡哪一個 :
━━━▶ 쓸쓸한 달빛이 좋아..
━━━▶ 喜歡慘淡的月光..

70.생일선물로 받고싶은거 :
70. 想收到什麼生日禮 :
━━━▶ 오오~~많은데?..ㅋㅋㅋㅋㅋ
━━━▶ 噢噢~~很多耶?..呵呵呵呵呵

71.가장 좋아하는 동물 :
71.最喜歡的動物 :
━━━▶ 강아지가 젤 이쁘겠지?
━━━▶ 小狗最可愛了對吧?

72.자신의 종교는? :
72. 宗教信仰是? :
━━━▶ 기독교..이제 좀 열심히 믿어봐야지...
━━━▶ 基督教..從現在起要更堅定我的信仰...

73. 비오는날 하고 싶은 것 :
73. 下雨天時想做什麼事 :
━━━▶ 비 마구 올때 창 밖에 떨어지는 비 보기..하염없이 비 맞기
━━━▶ 下大雨時, 看著窗外的雨滴.. 出去淋雨

74. 한달수입은:
74. 月收入有:
━━━▶ 한달..????수입...이제것 정산 한번했는데..ㅜㅡ
━━━▶ 一個月..????收入...這個我也曾經算過..ㅜㅡ

75.좋아하는 계절 :
75.喜歡的季節 :
━━━▶ 가을
━━━▶ 秋天

76. 좋아하는 단어:
76. 喜歡的單字:
━━━▶ 보고싶어...사랑해...
━━━▶ 我想念你...我愛你...

77. 좋아하는 문장 :
77. 喜歡的句子 :
━━━▶ 내가 널 사랑하는게 아니라 사랑할수 밖에없어..
━━━▶ 我,不是愛你, 是無法不愛你..
내가 태어날때부터 널 사랑하라고 하늘이 시켰거든...
我的出生, 就是上天派我來愛你的...

78.보통때의 수면시간 :
78.普通睡幾個小時 :
━━━▶ 8시간..
━━━▶ 8小時..

79.kiss 경험
79.kiss 經驗 :
━━▶ 오모오모..ㅋㅋㅋㅋㅋ 나나 뽀뽀 좋아해..ㅋㅋ ㅡㅡ;;
━━━▶ 天啊天啊..呵呵呵呵呵 我 我喜歡BOBO..呵呵 ㅡㅡ;;
키스..음...음...아아.....야해야해~~~해봤지!!!!!
KISS..嗯...嗯...啊啊.....得做的~~~當然試過了!!!!!